Kilka dni temu otrzymaliśmy fantastyczny wynik w Sądzie Koronnym w Peterborough. Mojemu klientowi postawiono zarzuty szeregu przestępstw, w tym uduszenia i poważnej napaści. Mam przyjemność potwierdzić, że po rozprawie ława przysięgłych uznała go za niewinnego poważnej napaści i uduszenia, a także dwóch innych zarzutów napaści. Niestety uznano go za winnego dwóch mniejszych zarzutów, jednak ogólnie rzecz biorąc, jak widać, jest bardzo zadowolony z wyników. Pracowałem nad tą sprawą z Grahamem Lloydem, bardzo doświadczonym prawnikiem, a także dobrym przyjacielem.
We received a fantastic result a few day ago at the Crown Court in Peterborough. My client was charged with a number of offences including strangulation and serious assault. I am pleased to confirm that after a trial the jury found him not guilty of the serious assault and strangulation as well as two other assault charges. Unfortunately he was found guilty of two lesser charges however overall as you can see he is very happy with the results. I worked on this case with Graham Lloyd, a very experienced barrister and a good freind as well.